-
1 bolide
bolide [bɔlid]masculine noun* * *bɔlid* * *bɔlid nm* * *bolide nm1 ( véhicule) high-powered car; comme un bolide at high speed; passer comme un bolide to shoot past;2 Astron bolide.[bɔlid] nom masculinentrer dans une/sortir d'une pièce comme un bolide to hurtle into a/out of a room -
2 bolide
-
3 bolide
-
4 bolide
-
5 bolide
bolidepovětroň mzávodní auto m -
6 bolide
-
7 bolide
-
8 bolide
m астр.passer comme un bolide — пронестись как метеорbolide de course — скоростная, гоночная машина -
9 bolide
m1. astr боли́д;arriver en bolide — бы́стро примча́ться pf. (très vite)● passer comme un bolide — пронести́сь pf. как метео́р;
2. auto. скоростна́я автомаши́на -
10 bolide
болид
Яркий метеор со светимостью, равной или большей, чем светимость наиболее ярких планет.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bolide
-
11 bolide
m. (gr. bolis, idos "sonde, jet") 1. астр. болид, метеорит; 2. прен. състезателна кола. Ќ arriver (tomber) comme un bolide явявам се неочаквано. -
12 bolide
como un bólidoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bolide
-
13 bolide
COS pacchettu, cannunata, fucilataEN fire-ball. Foncer comme un bolide: to hurtle along -
14 bolide
-
15 bolide
رجل مسرعسيارة سريعةشهاب متفجرنيزك -
16 bolide
substantif masculin → inflexionesBólido -
17 bolide
1. bolid2. meteor -
18 bolide
(le) d'r Rännwààga. -
19 bolide
nm. asteroid, samoviy jism. -
20 bolide
bolido
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bolide — [ bɔlid ] n. m. • 1570; « sonde » 1548; lat. bolis, idis, du gr. bolis, idos « sonde, jet » 1 ♦ Astron. Météorite qui parvient au voisinage de la Terre sans être volatilisée. Fig. Arriver, passer, filer, tomber comme un bolide, très vite, très… … Encyclopédie Universelle
Bolide — oder Bolid (von griechisch: βολις = bolis = „Geschoss“) bezeichnet: einen hellen Meteor, siehe Bolide (Meteor) davon abgeleitet einen leistungsstarken Sportwagen oder Rennwagen, bspw. in der Formel 1, sowie andere leistungsstarke technische… … Deutsch Wikipedia
bólide — s. m. ou f. 1. Antiga designação dos meteoritos mais importantes. 2. Automóvel cujo motor e carroceria foram especialmente concebidos para corridas e que é capaz de alcançar altas velocidades. 3. Pessoa ou coisa que se move com grande rapidez.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Bolide — Bo lide, n. [F. See {Bolis}.] A kind of meteor; a bolis. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Bolide — (Feuerkugel), s. Meteore … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bolide — (grch.), s. Feuerkugeln … Kleines Konversations-Lexikon
bolide — / bɔlide/ s.m. [dal lat. bolis ĭdis, femm., gr. bolís ídos proiettile ]. 1. (astron.) [corpo solido che, provenendo dagli spazi interplanetari, raggiunge la superficie della terra] ▶◀ Ⓣ aerolite, Ⓣ meteora, Ⓣ meteorite, stella cadente (o filante) … Enciclopedia Italiana
bolide — [bō′līd΄, bō′lid΄] n. [Fr < L bolis (gen. bolidis), fiery meteor < Gr, missile, arrow, akin to ballein, to throw: see BALL2] a brilliant meteor with a magnitude exceeding 4, esp. one that explodes; fireball … English World dictionary
Bolide — La trainée lumineuse d un bolide. On appelle bolide, ou météore, la rentrée atmosphérique d un météoroïde de masse importante, produisant une traînée lumineuse intense jusque dans la stratosphère. Sommaire … Wikipédia en Français
bolide — bò·li·de s.m. 1. TS geol., astron. → meteora 2. CO fig., persona molto veloce: già di ritorno? Sei un vero bolide! | automobile veloce e potente: si è comprato un bolide rosso Sinonimi: freccia, fulmine, lampo, 1razzo, saetta, scheggia. 3. TS… … Dizionario italiano
bolide — (bo li d ) s. m. Terme d astronomie. Sorte de météore igné qui traverse le ciel. Le bolide fit explosion, et il tomba des aérolithes. SYNONYME BOLIDE, ÉTOILE FILANTE, AÉROLITHE. L étoile filante est un météore igné qui traverse l atmosphère,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré